En algún momento me he topado con este artículo de Calvo Serraller en que habla de la autobiografía de Philip Roth. Al final del texto comenta cómo Zuckerman, el más famoso alter ego del novelista, se mofa de la intención de Roth de escribir una autobiografía.
Este juego no pudo menos que recordarme el que establece Paul Auster en su novela Leviatán entre el personaje ficticio de Maria Turner y el personaje "real" de Sophie Calle (nadie sabe cuán real es la artista francesa). Siempre había pensado que Auster pidió prestado el arte de Calle para el personaje de su novela. Sin embargo leo en este artículo que Sophie Calle imitó al personaje creado por Auster llevando a cabo los trabajos de Maria Turner que él describía en su libro. De manera que si Paul Auster en Leviatán agradece a la artista haberle permitido mezclar la realidad con la ficción, ella agradece al novelista en Double Game haberle permitido mezclar la ficción con la realidad.
Así que con todas estas cosas en la cabeza aproveché para rescatar de mi librería un pequeño y muy apreciado librito que me regaló mi querida Katja en el que se recopilan algunas de las historias que aparecen en los trabajos de Calle, Wahre Geschichten, en castellano: historias verdaderas.
2 comentarios:
Palabras mayores... Yo me quedé tan prendado de su "Take Care of Yourself" de la bienal de Venecia del año pasado, que arrastré el libro entero el resto de mis vacaciones.
Dicho lo cual, viene con unos 8 DVDs... Así que la próxima que os dejéis caer por Madrid, ya sabéis...
Ya me contaste la última vez que nos vimos.
La verdad es que es un trabajo precioso. En el fondo del dibujo he incluido la farse en francés "Prenez soin de vous"
¡Un beso Kamen!
Publicar un comentario